Estas en » Curro González » Archivo de Artículos » Agosto 2008 » Respuestas A Algunas Consultas. Agosto 2008
jueves 28 de agosto de 2008, 10:42:00
RESPUESTAS A ALGUNAS CONSULTAS. Agosto 2008
Tipo de Entrada: ARTICULO | 6114 visitas

Por Curro González


He recibido algunos emails vuestros, muchas gracias por vuestro interés. También he recibido alguna consulta que creo, vendría bien que respondiese para todo el público, así periódicamente, y a medida que reciba más emails, los iré juntando y respondiendo.
Por supuesto, tener en cuenta que algunas de las cosas que os comente puedan hacerse de otra forma, o que en algunos casos, los lectores no opinen lo mismo que yo.


"Hola Curro, mi nombre es Juan Cruz, y soy un escalador del Centro Andino Buenos Aires, de Argentina. Vi tu articulo de Anclajes de escalada en Roca, y en un momento citas que la UIAA prohibe los spits para vias de escalada deportiva. Aca en Argentina, no se practicamente no se usan, pero no sabia que la UIAA lo prohibia. Te agradeceria muchisimo si podes enviarme la fuente de esa informacion, y tambien si sabes algo de regulaciones para la construccion de muros indoor, rocodromos, o boulders, como les decimos aca."

Desde ya, te agradezco mucho,

Juan Cruz Casabona


Buenos días Juan, te comento algunas cosillas haber si son de utilidad:

Puedes encontrar bastante información en la certificación UIAA/EN959:1997 para anclajes de escalada.
En la ficha técnica del “spit” P12 de Petzl, deja bien claro que es un anclaje exclusivo para espeleología, donde sólo trabaja soportando cargas en suspensión –rapeles o subidas con autobloqueantes- y nunca caídas de primero de cuerda, como pasaría en el caso de utilizar estos anclajes para vías de escalada deportiva o similar.

Así mismo te adjunto enlaces de páginas web que son de utilidad:

http://en.petzl.com/petzl/Accueil
http://www.fixeclimbing.com/
http://www.kong.it/
http://www.aenor.es/


Sobre la regulación de instalaciones indoor, tuve la suerte de impartir un curso hace poco al “Departamento de juventud de la concejalía de deportes del Ayuntamiento de Valdemoro”, donde desarrolle un extenso dossier sobre el “Mantenimiento y construcción de rocódromos”. A continuación te plasmo algunos datos que te serán de ayuda:


3.2 NORMAS CONSTRUCTIVAS

 En Europa la norma que regula la construcción de rocódromos es la UNE EN 12572, no es de obligado cumplimiento, pero garantiza la seguridad de los usuarios. Así mismo es recomendable exigir que los fabricantes cumplan con las normas de calidad ISO 9001:2000.
En la actualidad existen algunas empresas homologadas por la ISFC (Federación Internacional) como la francesa Entre Prises o la empresa española Top30.

3.2.1 Equipamiento Normas Europeas


Tiene por objeto la normalización del equipamiento específico para deportes y esparcimiento, así como los equipos de áreas de juego infantiles. Con especial atención a los requisitos de seguridad, la aptitud o adecuación a la función a que van destinados y definiendo los métodos de ensayo necesarios para verificar los requisitos establecidos, así como las marcas de cumplimiento de la norma, los carteles de advertencia, la instalación y el mantenimiento.
El Comité CEN/TC-136  "Sports, playground and other recreational equipment" realiza la normalización europea.
El Comité de AENOR AEN/CTN 147 "Deportes, Campos de Juego y otros equipos de recreo" es el encargado de la normalización española y del seguimiento del Comité Europeo, a excepción de los equipos para áreas de juego infantiles .
El Subcomité de AENOR AEN/CTN 172 SC3 "Parques Infantiles" es el encargado de la normalización española de los equipos para áreas de juego infantiles y del seguimiento del Comité Europeo en esa materia.


A continuación se indican los campos de trabajo de AENOR y de CEN:


AENOR:AEN/CTN 147 "Deportes, Campos de Juego y otros equipos de recreo" CEN: CEN/TC 136 "Sports, playground and other recreational equipment"
Toboganesacuáticos WG3 Water Slides over 2 m height
Aparatos de entrenamiento fijos WG4 Stationary training equipment
Equipamiento para Montañismo WG5 Mountainering equipment
Equipos de parapente WG6 Paragliding equipment
Accesorios de buceo WG7 Diving accesories for skin divers
Equipamiento de piscinas WG8 Swimming pool equipment
Estructuras artificiales de escalada WG9 Artificial climbing structures
Equipamiento de deportes de patines WG10 Roller sports equipment
Sacos de dormir WG11 Sleeping bags
Instalaciones para deportes de patines WG12 Facilities for users of roller sports equipment
Artículos hinchables de ocio para uso acuático WG13 Inflatable leisure articles for use on water
Equipamiento multideportivo WG14 Multisport equipment
Cuerdas WG15 Rope courses
Equipamiento de gimnasia WG21 Gymnastic equipment
Equipamiento de campos de juego WG22 Playing field equipment
Mesas para tenis de mesa WG25 Table tennis tables
AEN/CTN 172" Infancia"SC3 Parques infantiles SC1 Playground equipment for children
Las normas de equipamiento deportivo consideran fundamentalmente los siguientes aspectos:
• Terminología: Es el apartado de definiciones, donde se recogen aquellos términos que deben ser utilizados en el desarrollo de la norma.
• Requisitos de seguridad:  Garantizan la ausencia de riesgos y de peligro de accidente, los más generales son:
• Estabilidad frente a cargas horizontales y verticales, permanentes como el peso propio o variables, la estabilidad debe estar asegurada de forma que nunca se produzca el vuelco o el deslizamiento. Los anclajes, cuando existan, deben asegurar la estabilidad.
• Resistencia frente a acciones permanentes o variables, de forma que no se rompa o se deforme en exceso.
• Flexibilidad con deformación limitada frente a cargas, ausencia de flecha residual y resistencia a fatiga cuando lo requiera el equipamiento deportivo.
• Ausencia de aristas o bordes cortantes.
• Ausencia o protección de partes prominentes que constituyan un riesgo de impacto o de enganche.
• Ausencia de huecos o espacios entre las partes constituyentes del equipamiento que puedan producir aprisionamiento de partes del cuerpo.
• Almohadillado absorbente de impactos en las zonas de contacto con el deportista y donde haya riesgo de golpes.
• Ausencia de ganchos u otros elementos similares que originan lesiones corporales.
• Si existen partes móviles debe quedar impedido el riesgo de golpes, cortadura o aprisionamiento del deportista por los elementos móviles.
• Protección de los elementos metálicos frente a la corrosión.
• Requisitos funcionales: Aseguran que el producto se adecue a la función para la que se fabrica, generalmente se establecen dimensiones, criterios de diseño, materiales, etc.
• Métodos de ensayo: Se establecen en la propia norma o por referencia a otras normas los métodos de ensayo para verificar el cumplimiento de los requisitos anteriores.
• Instrucciones de montaje y de uso: Las normas exigen que el fabricante o vendedor debe aportar, junto con el equipamiento, instrucciones de cómo montar correctamente el equipo así como las instrucciones de uso para que no se produzca un accidente por utilización incorrecta por desconocimiento.
• Mantenimiento: El equipamiento deportivo debe ser sometido a revisión periódica de acuerdo con las instrucciones que dé el fabricante o vendedor.
• Letrero de advertencia: En algunos equipamientos como porterías, canastas, etc. las normas requieren la existencia de un letrero de advertencia permanente y fijada en el mismo equipamiento que informe de la forma de uso, advierta de los usos no permitidos y del riesgo que esto origina.
• Marcado: El equipamiento que cumple la norma deberá marcarse con el nº de dicha norma EN, el nombre del fabricante, importador o vendedor, año de fabricación, etc. Esto supone una declaración de conformidad del fabricante y le hace responsable de ello. No se debe confundir este marcado con la certificación del producto.

Algunas de las normas europeas aprobadas de equipamientos deportivos, se indica en los cuadros siguientes:
EQUIPAMIENTO DEPORTIVONormas Europeas adoptadas o ratificadas como Normas Españolas
REFERENCIA TÍTULO

EQUIPOS DE MONTAÑISMO Y ESCALADA
UNE-EN 564:1997 Equipos de montañismo y escalada. Cuerda auxiliar. Requisitos de seguridad y métodos de ensayo
UNE-EN 565:1997 Equipos de montañismo y escalada. Cinta. Requisitos de seguridad y métodos de ensayo
UNE-EN 566:1997 Equipos de montañismo y escalada. Anillas de cinta. Requisitosde seguridad y métodos de ensayo
UNE-EN 567:1997 Equipos de montañismo y escalada. Bloqueadores. Requisitosde seguridad y métodos de ensayo
UNE-EN 568:1997 Equipos de montañismo y escalada. Anclajes para hielo. Requisitosde seguridad y métodos de ensayo
UNE-EN 569:1997 Equipos de montañismo y escalada. Pitones. Requisitosde seguridad y métodos de ensayo
UNE-EN 892:2005 Equipos de montañismo y escalada. Cuerdas dinámicas. Requisitosde seguridad y métodos de ensayo
UNE-EN 893:2000 Equipos de montañismo y escalada. Crampones. Requisitosde seguridad y métodos de ensayo
UNE-EN 958:1997 Equipos de montañismo y escalada. Sistemas de disipación de energía utilizados en vía Ferrata. Requisitos de seguridad y métodos de ensayo
UNE-EN 959:1997 Equipos de montañismo y escalada. Anclajes para roca. Requisitos de seguridad y métodos de ensayo
UNE-EN 12270:1999 Equipos de montañismo y escalada. Cuñas. Requisitos de seguridad y métodos de ensayo
UNE-EN 12275:1999 Equipos de montañismo y escalada. Mosquetones. Requisitos de seguridad y métodos de ensayo
UNE-EN 12276:1999 Equipos de montañismo y escalada. Anclajes mecánicos (de fricción). Requisitos de seguridad y métodos de ensayo
UNE-EN 12276/AC :2000 Equipos de montañismo y escalada. Anclajes mecánicos. Requisitos de seguridad y métodos de ensayo
UNE-EN 12277:1998 Equipos de montañismo y escalada. Arneses. Requisitos de seguridad y métodos de ensayo
UNE-EN 12278:1998 Equipos de montañismo y escalada. Poleas. Requisitos de seguridad y métodos de ensayo
UNE-EN 13089:2000 Equipos de montañismo y escalada. Herramientas para el hielo (Piolets). Requisitos de seguridad y métodos de ensayo


ESTRUCTURAS ARTIFICIALES DE ESCALADA
UNE-EN 12572:1999 Estructuras artificiales de escalada. Puntos de protección, requisitos de estabilidad y métodos de ensayo


TIENDAS DE CAMPAÑA
UNE-EN-ISO 5912:2005 Tiendas de campaña

SACOS DE DORMIR
UNE-EN 13537:2002 Requisitos para sacos de dormir
UNE-EN 13538-1:2002 Determinación de las características dimensionales de los sacos de dormir. Parte 1: Dimensiones internas.
UNE-EN 13538-2:2002 Determinación de las características dimensionales de los sacos de dormir. Parte 2: Grosor y recuperación elástica.
UNE-EN 13538-3:2002 Determinación de las características dimensionales de los sacos de dormir. Parte 3: Volumen bajo carga y facilidad de embalaje.


Para mayor información pueden dirigirse a AENOR
www.aenor.es


 Los rocódromos deben entregarse con un manual de instrucciones que incluya el tipo y la posición de los puntos de protección sobre la estructura y toda la información que se debe llevar marcada en lugar visible, como son el nombre o la marca del fabricante, del importador o del suministrador y del instalador. También tiene que especificar la finalidad para la cual va destinada, si puede o no llevar puntos de protección individual y el número máximo de escaladores simultáneos sobre la estructura. Todo rocódromo debe tener un plan de mantenimiento con un responsable.


 El pavimento de la base del rocódromo tiene que ser elástico y puede completarse con colchonetas para amortiguar pequeñas caídas y al mismo tiempo servir de protección cuando el rocódromo no se utiliza. En instalaciones la aire libre, también es adecuada la grava de río, pero hay que evitar la arena o la hierba, ya que además de dificultar el uso pueden acelerar su degradación.


 Es importante que los rocódromos dispongan de una repisa con pasamanos de seguridad en la parte superior de la zona de escalada, que permitan hacer maniobras con cuerdas, preparar los itinerarios y facilitar el mantenimiento. Esta pasarela tiene que tener un acceso seguro y restringido, mediante peldaños y línea de protección (tipo vía ferrata). También es necesario colocar instalaciones de demostración en la base para practicar diversas maniobras.


 La dificultad de los itinerarios vendrá dada por la inclinación y el número y tipo de agarres colocados, estos pueden modificarse por personal cualificado y autorizado. Es posible diferenciar dificultad de itinerarios por el color de los agarres.

Nada más Juan, si quieres más info ya sabes, o si consigues otras opiniones, mejor.

Nos vemos escalando!.
 




Añadir nuevo comentario
Usuario de Madteam.net No usuario




Vista Previa



 

 
MadTeam.net | Suscribirte a este blog | Creative Commons License Blog bajo licencia de Creative Commons. | compartir este enlace en Facebook